Poporo, September 2007 translated by paaaaan

Yasu → Ohkura
I think he thinks about other people a lot. He casually assists people and has the power to escort people. He’s the kind of guy who can connect with people with his kindness that is not too much that people tell him that he’s nice.

J-web, September 2009 translated by paaaaan

Ohkura → Yasu
Today, we're filming near the airport but it's so far away. I realized that Yasuda-san is next to me sleeping heavily. His clothes irritate my eyes even when I'm looking at him from the side.

J-web, February 2011 translated by enshinge

Ohkura → Yasu
Yesterday, with Yasu and a friend, the three of us went for Chinese food. After having eaten a whole bunch, Yasu said one thing, "So~, what kind of food is Chinese food?"...

Calendar, August 2006 translated by debbie-chan

Ohkura → Yasu
Yasuda's favourite books are fashion magazines geared towards women. Even the picture he showed when saying, "I want this sort of bob" - the model was female. The theory 'Maybe he actually is a girl' is becoming popular.

J-web, February 2008 translated by paaaaan

Ohkura
Just now, I went in to a hamburger shop and they said Aloha to me :) Aloha~ :)

For some reason I found this amusing. ( Anyway, here's another quote from the same translation about the 'panty' that Yasu designed for him...;) )

Poporo, January 2009 translated by dreameee

Ohkura → Yasu
On certain days, he's wearing surprisingly dull clothes today and on other days, we'd say "I can't believe he actually boarded the shinkansen in such outrageous clothes!!" But even so, I really like the Yasu who has refused to changed even though other people have given him negative reviews about ( Read more... )

Shounen Club Premium, December 2008 translated by paaaaan

Yasu → Ohkura
I really wanted to form a band with only guys from Osaka if we were going to do it. So I told Johnny-san what I had in mind. I said, "Ohkura's a really good dancer and I think he has a great sense of rhythm. So I'm thinking of having Ohkura practice the drums." Then, he asked me "Can ( Read more... )